!!!Aktualności poza UE

Białoruś wstrzymuje eksport wieprzowiny do Rosji oraz import z Czarnogóry i Mołdawii

Z dniem 31 października br. Białoruś wstrzymała eksport świeżej i mrożonej wieprzowiny do Rosji. Decyzja była spowodowana wykryciem przez rosyjskie władze weterynaryjne genomu wirusa afrykańskiego pomoru świń (ASF) w kolejnych produktach mięsnych dostarczanych przez białoruskich przetwórców. Wstrzymano również dostawy przetworów wieprzowych z czterech białoruskich zakładów zidentyfikowanych przez Moskwę jako źródło pochodzenia zanieczyszczonych produktów. Na początku października Rosjanie znaleźli genom ASF w trzech próbkach kiełbasy wyprodukowanej w zakładach mięsnych w Orszy. Początkowo Białorusini odrzucali wyniki rosyjskich badań, lecz teraz zgodzili się na przeprowadzenie dochodzenia po wykryciu podobnych przypadków w zakładach w Mińsku, Mogilewie i Bobrujsku. Od stycznia do sierpnia br. Białoruś wyeksportowała do Rosji ok. 13 tys. ton wieprzowiny (bez podrobów) – o 70% mniej niż w tym samym okresie 2013 r. Spadek wywozu wynikał z niedoboru surowca na Białorusi, spowodowanego ASF. W 2014 r. krajowe pogłowie świń obniżyło się o 80 tys. szt. W połowie października br. Euroazjatycka Komisja Gospodarcza (EKG) podwoiła tegoroczny kontyngent importowy na wieprzowinę na Białoruś do 40 tys. ton. Z dniem 1 listopada br. Białoruś zawiesiła również tymczasowo import mięsa i przetworów wieprzowych z Czarnogóry i Mołdawii. Powodem są poważne, wielokrotne naruszenia wymogów sanitarno-weterynaryjnych oraz norm Unii Celnej Rosja-Kazachstan-Białoruś. Restrykcje nie dotyczą właściwie oznakowanych półtusz i ćwiartek wieprzowych z Czarnogóry.

Źródło: FAMMU/FAPA na podst. ThePigSite z dn. 05.11.14

Dalszy spadek indeksu cen żywności FAO w październiku br.

W październiku br. indeks światowych cen żywności FAO wyniósł 192,3 pkt i w stosunku do września obniżył się o 0,2% (0,4 pkt procentowych). Żywność potaniała w skali roku o 6,9% (14,4 pp.). Był to już siódmy z rzędu miesięczny spadek, tym razem do poziomu najniższego od sierpnia 2010 r. W skali miesiąca obniżyły się ceny artykułów mleczarskich (-1,9%) oraz mięsa (-1,1%). Podrożał natomiast cukier (+4,2%), a w mniejszym stopniu również oleje roślinne (+1%) i zboża (+0,2%). Indeks cen mięsa wyniósł 208,9 pkt i w porównaniu z październikiem 2013 r. był jeszcze o 11,5% wyższy. Pomimo miesięcznego spadku, ceny mięsa na rynku światowym znajdują się nadal na historycznie wysokim poziomie, szczególnie wołowiny. W październiku br. obniżyły się ceny wieprzowiny i wołowiny, drobiu były stabilne, a mięsa owczego nieznacznie wzrosły. Wieprzowina potaniała już czwarty miesiąc z rzędu, co odzwierciedla obudowę produkcji u ważniejszych producentów i eksporterów, po uprzednim spadku wywołanym epidemiczną biegunką świń (PED). Korzystne warunki pogodowe i poziom cen wpływają natomiast na odbudowę stada bydła i podaży eksportowej w Australii.

Źródło: FAMMU/FAPA na podst. FAO z dn. 06.11.14

Kolejna poprawa prognoz zbiorów oleistych w sezonie 2014/15

Jak podaje Oil World, w sezonie 2014/15 globalna produkcja 7 podstawowych surowców oleistych ma się zwiększyć o około 3,7% (tj. o 18,3 mln ton) do rekordowego poziomu 508,5 mln ton wobec 490,2 mln ton sezon wcześniej i 458,8 mln ton dwa sezony wcześniej. W ciągu dwóch ostatnich miesięcy prognozy globalnej produkcji 7 surowców oleistych zostały podniesione łącznie o 1,3 mln ton. Największy przyrost w porównaniu do poprzedniego sezonu dotyczy soi (+8%), bawełny – do 45,4 mln ton (+2%) oraz ziarna palmy olejowej – do 15,2 mln ton (+3,4%). Równolegle spadki przewidywanych zbiorów dotyczą następujących oleistych: rzepaku do 68,2 mln ton (-2,6%), słonecznika – do 40,5 mln ton (-4,9%) oraz orzechów ziemnych do 26,2 mln ton (-7,7%). W sezonie 2014/15 zasiewy 7 najistotniejszych upraw oleistych mają wzrosnąć o 3,7 mln ha do rekordowego poziomu 263,4 mln ha; przy ekspansji obszarowej w USA, Ameryce Południowej, WNP, Indonezji oraz Malezji. Istotnie ma zwiększyć się produkcja soi – o 22,9 mln ton do 307,8 mln ton. Dzięki tak wysokim wynikom produkcji, podaż 7 oleistych powinna wzrosnąć o 30,2 mln ton do ok. 592,2 mln ton (październik/wrzesień), w tym największy przyrost podaży ma dotyczyć soi. Jednocześnie produkcja i podaż rzepaku pozostaną na wysokim poziomie. Wzrost podaży umożliwi odbudowę zapasów 7 surowców oleistych drugi rok z rzędu – z 83,7 mln ton na początku sezonu do 99,1 mln ton pod jego koniec, o ile pozwolą na to zbiory na południowej półkuli na wiosnę przyszłego roku. Przewidywana nadprodukcja 7 surowców oleistych ma osiągnąć zatem 15,4 mln ton. Poprawi się współczynnik zapasy/zużycie z 17,5% do 20,1%.

Bilans 7 głównych surowców oleistych na świecie (mln ton)

                                   12/13 13/14 14/15p           zmiana w %

zapasy początkowe            67,0    71,8    83,7    16,6

Produkcja w tym:     458,8 490,2 508,5 3,7

soja                                         266,6 284,9 307,8 8,0

bawełna                                 45,2    44,5    45,4    2,0

orzech ziemny                       28,1    28,4    26,2    -7,7

słonecznik                             35,7    42,6    40,5    -4,9

rzepak                                    63,9    70,0    68,2    -2,6

ziarno palmy olejowej         13,9    14,7    15,2    3,4

kopra                                       5,4      5,1      5,2      2,0

PODAŻ                     525,8 562,0 592,2 5,4

w tym: soja                             321,2 344,8 377,0 9,3

zużycie w tym:                        454,0 478,3 493,1 3,1

soja                                         261,3 275,6 290,5 5,4

słonecznik                              35,9    42,2    40,6    -3,8

rzepak                                    64,6    67,2    69,5    3,4

inne                                        92,2    93,3    92,5    -0,9

zapasy końcowe                 71,8    83,7    99,1    18,4

w tym: soja                            59,9    69,2    86,5    25,0

zapasy/zużycia %                 15,8    17,5    20,1    14,8

Źródło: Oil W orld, p- prognoza

Źródło: FAMMU/FAPA na podst.: Oil World

IGC podwyższyła prognozy zbiorów zbóż w sezonie 2014/15

Międzynarodowa Rada Zbożowa pod koniec października br. podniosła prognozę światowych zbiorów pszenicy w bieżącym sezonie – o 1 mln ton do 718 mln ton. IGC przewiduje także wzrost spożycia zarówno na cele konsumpcyjne, paszowe, jak w przerobie przemysłowym. Obecna prognoza zużycia wynosi 710 mln ton, tj. o 1 mln ton więcej w porównaniu z wrześniowym raportem i o 2% powyżej wyniku z poprzedniego sezonu. Warto podkreślić, że IGC przewiduje znaczny wzrost zapasów pszenicy w UE – prawie ich podwojenie. W skali globalnej zapasy pszenicy mają osiągnąć poziom najwyższy od czterech sezonów. Podniesione zostały również szacunki zbiorów kukurydzy w skali świata – o 6 mln ton do 980 mln ton. Jest to tylko o 3 mln ton mniej w rekordem z sezonu 2013/14. Dodatnich korekt dokonano w prognozach dla USA i UE. Natomiast zredukowano prognozy produkcji w Chinach i krajach południowej Ameryki. Globalna podaż kukurydzy będzie bardzo wysoka, dotyczy to zwłaszcza krajów zaliczanych do grona kluczowych dostawców tego gatunku. Zapasy końcowe wzrosnąć mają do poziomu najwyższego od sezonu 1987/88. Rekordowe ma być zużycie kukurydzy. IGC podała także do wiadomości, że zasiewy pszenicy na zbiór w sezonie 2015/16 są znacznie zaawansowane, a powierzchnia upraw ma być o 1% wyższa niż przed rokiem.

Źródło: FAMMU/FAPA na podstawie Reuters i innych źródeł

Podwojenie białoruskich kwot importowych na wieprzowinę i drób

W dn. 14 października br. Euroazjatycka Komisja Gospodarcza (EKG) opublikowała decyzję nr 189 w sprawie zmian w wykazie towarów podlegających przepisom z zakresu kontyngentów importowych na 2014 r. oraz wolumenu ich importu na terytorium Unii Celnej (Rosja, Kazachstan, Białoruś). Zgodnie z decyzją EKG, kontyngent importowy na wieprzowinę i drób na Białoruś w 2014 r. został podwojony. Kwota na świeżą, schłodzone i mrożoną wieprzowinę wzrosła z 20 tys. ton do 40 tys. ton, na mrożone mięso kurcząt bez kości z 10 tys. ton do 20 tys. ton, a na jadalne produkty uboczne z drobiu z 10,9 tys. ton do 20,9 tys. ton. Białoruś wnioskowała o zwiększenie kontyngentów z celu zrekompensowania niższej produkcji wieprzowiny na skutek afrykańskiego pomoru świń (ASF). Decyzja EKG weszła w życie 10 dni po oficjalnej publikacji, czyli z dniem 24 października br. Według białoruskich statystyk, w okresie od stycznia do sierpnia br. w kraju wyprodukowano 113 tys. ton wieprzowiny – o 22% mniej niż przed rokiem. Eksport tego mięsa zmalał o 79% do 8 tys. ton wobec 38,5 tys. ton w ciągu pierwszych ośmiu miesięcy 2013 r.

Źródło: FAMMU/FAPA na podst. FAS/USDA z dn. 15.10.14, BPEX Export Bulletin