!!!Aktualności UE

Bilans soi w UE w sezonie 2014/15

W Unii Europejskiej w sezonie 2014/15 produkcja soi będzie na poziomie około 1,85 mln ton, co oznacza 23% wzrost w porównaniu do poprzedniego sezonu. W ciągu ostatnich 7 lat stosunek produkcji tego surowca do produkcji oleju sojowego w UE podwoił się, a zbiory w br. mogą wzrosnąć do około 2 mln ton. Najwięcej soi produkują Włochy (tegoroczne zbiory mogą osiągnąć 1-1,1 mln ton wobec 912 tys. ton rok temu), Rumunia (200 tys. ton) oraz Francja (210 tys. ton) pod warunkiem, że susza mocniej nie zaszkodzi uprawom. Unia nie zaspokaja własną produkcją zapotrzebowania na wysokobiałkowe komponenty paszowe, co zmusza producentów do dużego importu. Wbrew rosnącej produkcji, import soi w bieżącym sezonie może osiągnąć 14 mln ton (+2,4%) za sprawą znacznej podaży na rynkach międzynarodowych. W kolejnym sezonie może się zmniejszyć ona do 13,5 mln ton, m. in. dzięki wysokim zapasom poczatkowym w wysokości od 1,2 do 1,3 mln ton. W bieżącym sezonie przerób soi może osiągnąć wysoki poziom 14,1 mln ton.

Bilans soi w UE (mln ton)

                                   2011/12         2012/13         2013/14         2014/15p       zmiana w %

Zapasy początkowe            1,37                1,30                0,88                0,90                -32,3

Produkcja                 1,38                1,02                1,25                1,85                22,5

Import *                      12,56              13,30              13,62              14,02              2,4

PODAŻ                     15,31              15,62              15,75              16,77              0,8

Eksport *                   0,06                0,10                0,06                0,09                -40,0

Przerób                     12,50              13,25              13,36              14,07              0,8

Inne użycie              1,45                1,40                1,43                1,46                2,1

POPYT                      14,01              14,75              14,85              15,62              0,7

Zapasy końcowe     1,30                0,88                0,90                1,15                2,3

Źródło: Oil World,

p- prognoza

* poza handlem wewnątrz UE

sezon od września do sierpnia

Źródło: FAMMU/FAPA na podst.: Oil World

Licencje w eksporcie i imporcie zbóż

W tym tygodniu KE wydała licencje na eksport następujących ilości zbóż: 324 tys. ton pszenicy miękkiej, 10 tys. ton mąki pszennej w ekwiwalencie ziarna, 8 tys. ton durum, 240 tys. ton jęczmienia oraz 79 tys. ton kukurydzy. Łącznie dotychczasowy eksport zbóż z UE w bieżącym sezonie handlowym (na podstawie licencji) osiągnął 3,266 mln ton, tj. o 13,4% mniej niż w analogicznym okresie rok wcześniej.

Eksport zbóż z UE* – (1 lipca’15 – 28 lipca’15) w tys. ton

                                   2014/15         2015/16         % zmiana

Pszenica miękka     1303               1586               22

Mąka pszenna           107                 77                  -28

Pszenica durum      12                   13                   8

Pszenica razem       1422               1676               18

Jęczmień                  907                 1416               56

Kukurydza                21                   174                 729

Żyto                            1                     0                     -100

Zboża razem             3773               3266               -13.4

Źródło: KE * – na podstawie wydanych licencji eksportowych

W kończącym się tygodniu KE zezwoliła na przywóz następujących ilości zbóż: 43 tys. ton pszenicy miękkiej, 1 tys. ton mąki pszennej w ekwiwalencie ziarna, 24 tys. ton durum, 9 tys. ton jęczmienia oraz 243 tys. ton kukurydzy. Od początku sezonu 2015/16 unijny import zbóż (na podstawie licencji) osiągnął już 1,478 mln ton, tj. o 19% mniej w porównaniu do wyniku z tego samego tygodnia rok wcześniej.

Import zbóż z UE* – (1 lipca’15 – 28 lipca’15) w tys. ton

                                   2014/15         2015/16         % zmiana

Pszenica miękka     144                 168                 17

Mąka pszenna                    3                     3                     0

Pszenica durum      212                 95                   -55

Pszenica razem       359                 266                 -26

Jęczmień                  11                   152                 1282

Kukurydza                1108               777                 -30

Zboża razem                        1478               1195               -19

Źródło: KE

W UE kontynuacja spadkowych cen zbóż

W tym tygodniu notowania pszenicy w najbliższym kontrakcie na Euronext obniżyły się o 2,7% do 181,5 EUR/tonę, a kukurydzy o 2,9% do 174 EUR/tonę. Spadki są odzwierciedleniem zwiększającej się dostępności ziarna z nowych zbiorów wraz z postępującymi żniwami zbóż podstawowych na półkuli północnej. Presja podażowa jest coraz większa, a konkurencja w eksporcie zaostrza się. Wyniki unijnego eksportu zbóż w pierwszym miesiącu sezonu 2015/16 są gorsze niż w lipcu 2014 roku. Unia wyeksportowała 3,266 mln ton ziarna, tj. o 13,4% mniej niż w tym samym okresie rok wcześniej. Jest to spowodowane rosnącą konkurencją w eksporcie ze strony krajów basenu Morza Czarnego oraz mniejszym popytem na importowane zboże ze strony niektórych kluczowych importerów. Jeszcze wyraźniejsze spadki notowań zbóż wystąpiły w USA. Na CBoT notowania pszenicy w kontrakcie wrześniowym obniżyły się przez ostatni tydzień o 4,8% do 182,4 USD/tonę, a kukurydzy – o 7,4% do 146,9 USD/tonę. Tempo żniw pszenicy ozimej przyspieszyło wyrównując wcześniejsze opóźnienia. Jak podaje USDA, do 26 lipca br. zaawansowanie zbiorów wynosiło 85% wobec 82% w tym samym okresie rok temu i 80% w okresie ostatnich pięciu lat. Kondycja pszenicy jarej jest bardzo dobra. Udział upraw ocenianych najwyżej (kondycja dobra i bardzo dobra) stanowi 70% całości. Poprawia się kondycja upraw kukurydzy – udział upraw ocenianych dobrze i bardzo dobrze wzrósł przez tydzień z 69% do 70%. Tygodniowa produkcja bioetanolu w USA jest nieznacznie niższa niż tydzień temu – 965 tys. baryłek dziennie wobec 968 tys. baryłek w poprzednim tygodniu. Zapasy bioetanolu na koniec zeszłego tygodnia wynosiły 19,65 mln baryłek. Notowania bioetanolu na chicagowskiej giełdzie w najbliższym kontrakcie osiągały 1,497 USD za galon amerykański.

Źródło: FAMMU/FAPA z wykorzystaniem Reuters i innych źródeł

W UE spadek eksportu wieprzowiny w maju br.

Według danych Eurostat, w maju br. unijny eksport wieprzowiny był o 14% niższy niż przed rokiem i wyniósł 114,7 tys. ton. Był to najniższy majowy poziom wywozu od 2010 r. Wywóz podrobów wieprzowych zmniejszył się o 9% do 81,6 tys. ton. Spadek dostaw można częściowo wytłumaczyć wzrostem cen w porównaniu z poprzednimi miesiącami, co oznacza zmniejszenie różnicy między notowaniami z UE i USA. Ponadto wzrost produkcji amerykańskiej wieprzowiny sprzyjał odzyskaniu znacznej części rynków, utraconych przez USA w ciągu ostatnich 18 miesięcy z powodu epidemicznej biegunki świń (PED). W maju, z grona większych odbiorców unijnej wieprzowiny wzrost wywozu miał miejsce tylko w kierunku Chin, które zakupiły o 57% więcej mięsa i o 23% więcej podrobów niż przed rokiem. Według Komisji Europejskiej, w ciągu pierwszych pięciu miesięcy br. UE wyeksportowała na rynki krajów trzecich ok. 1 152 tys. ton żywca, mięsa, podrobów i przetworów wieprzowych (w wadze produktu) – o 1,8% więcej niż przed rokiem. W strukturze towarowej sprzedaży największy udział miały podroby i tłuszcze (518 tys. ton) oraz mięso mrożone (500 tys. ton), których wysłano odpowiednio o 3% i 25% więcej niż w tym samym okresie 2014 r. Spadek wywozu dotyczył żywca (-44% do 8 tys. ton) oraz kiełbas i przetworów wieprzowych (-13% do 69 tys. ton). Głównymi odbiorcami mięsa i produktów wieprzowych z UE w okresie od stycznia do maja były kraje azjatyckie – Chiny, Japonia, Korea Płd., Hongkong i Filipiny. W sprzedaży do Chin i Hongkongu dominowały podroby wieprzowe, których sprzedano odpowiednio o 33% więcej i 39% mniej niż przed rokiem. Chiny zakupiły w tym czasie prawie połowę unijnego eksportu podrobów wieprzowych. Spadek dostaw do Hongkongu był związany z trudnościami logistycznymi w tamtejszych portach. W wysyłkach na rynek japoński i koreański dominowało mięso mrożone. Wysoki wzrost eksportu wieprzowiny do Korei Płd. został spowodowany obniżeniem krajowej produkcji ze względu na epidemię pryszczycy, jednak w maju dostawy z UE były już o 8% niższe.

Kierunki eksportu wieprzowiny z UE (tony)

Kraj przeznaczenia             I-V 2015         I-V 2014         % zmiana 2015/14

Chiny                                370 316         270 219                     37,0%

Japonia                           109 400         135 072                     -19,0%

Korea Płd.                      102 817          78 487                        31,0%

Hongkong                        98 170          156 944                     -37,4%

Filipiny                           71 102           74 396                         -4,4%

USA                              36 682              35 295                         3,9%

Australia                        29 341            21 415                          37,0%

Ukraina                         28 676             35 076                        -18,2%

Angola                        20 557              26 060                       -21,1%

Czarnogóra                 8 483              10 140                        -16,3%

Rosja                         5 615              51 795                            -89,2%

Białoruś                    120 4                 474                             -97,3%

Pozostałe kraje        270 742           232 115                        16,6%

Ogółem                     1 152 020      1 131 489                    1,8%

Źródło: Komisja Europejska, dane w wadze produktu, VII 2015 r.

Najwięksi eksporterzy wieprzowiny poza UE (tony)

Kraj pochodzenia    I-V 2015         I-V 2014         % zmiana 2015/14

Niemcy                      289 268         262 117                     10,4%

Dania                        218 274         226 325                     -3,6%

Hiszpania                 182 314         137 393                     32,7%

Holandia                   98 592              98 707                    -0,1%

Francja                      78 672              87 992                 -10,6%

Polska                      53 073             74 063                      -28,3%

Wlk. Brytania             34 567            27 967                      23,6%

Belgia                       34 181             33 288                      2,7%

Włochy                      31 952             36 548                      -12,6%

Węgry                      29 869               35 388                    -15,6%

Pozostałe kraje        101 259         111 700                     -9,3%

Ogółem                     1 152 020      1 131 489                  1,8%

Źródło: Komisja Europejska, dane w wadze produktu, VII 2015 r.

Rosja sprowadziła od stycznia do maja br. jedynie 5,6 tys. ton produktów wieprzowych z UE (słoniny, podrobów i przetworów) wobec ok. 52 tys. ton w tym samym okresie 2014 r. Rosyjski import mięsa i żywca wieprzowego z UE był prawie zerowy. Było to spowodowane embargiem na import żywności (w tym również wieprzowiny) z UE i innych krajów wprowadzonym przez Rosję w sierpniu 2014 r. na rok, a przedłużonym do sierpnia 2016 r. W omawianym okresie br. najwięcej mięsa i produktów wieprzowych wyeksportowały na rynki trzecie Niemcy, Dania, Hiszpania i Holandia. Z grona ważniejszych eksporterów, najsilniejsze zniżki wywozu dotyczyły Polski, Francji i Włoch. Zwiększyły natomiast sprzedaż na rynki trzecie m.in. Hiszpania, Niemcy, Wielka Brytania i Belgia. W ciągu pierwszych pięciu miesięcy br. państwa UE zakupiły w krajach trzecich 14,9 tys. ton mięsa, podrobów i przetworów wieprzowych (w wadze produktu) – o 1,1% więcej niż przed rokiem. W strukturze towarowej zakupów dominowały podroby i tłuszcze (10,6 tys. ton). Najważniejszym ich dostawcą do UE była tradycyjnie Szwajcaria, import z tego kraju wzrósł w skali roku o 16% do 8,1 tys. ton.

Źródło: FAMMU/FAPA na podst. danych Komisji Europejskiej, ThePigSite z dn. 21.07.15

Copa-Cogeca domaga się wsparcia dla unijnego sektora wieprzowiny

W dn. 17 lipca br. unijne związki rolnicze Copa-Cogeca przesłały pismo do unijnego komisarza ds. rolnictwa Phila Hogana, wzywając do podjęcia pilnych działań na rynku wieprzowiny, mających na celu złagodzenie skutków rosyjskiego embarga. Związkowcy domagali się zezwolenia Komisji Europejskiej na negocjacje państw członkowskich UE z Rosją świadectw eksportowych dla wieprzowiny i produktów wieprzowych. W styczniu 2014 r. Rosja wprowadziła zakaz importu żywca i większości produktów wieprzowych z UE z uwagi na afrykański pomór świń (ASF) w Polsce i krajach bałtyckich, natomiast w sierpniu 2014 r. Kreml nałożył nowe restrykcje importowe ze względów politycznych. W czerwcu br. embargo zostało przedłużone do sierpnia 2016 r. Pomimo zastosowania przez Komisję Europejską w marcu br. na okres 8 tygodni mechanizmu dopłat do prywatnego przechowywania wieprzowiny (ok. 65 tys. ton za ponad 17 mln EUR), ceny wieprzowiny na rynku unijnym znacznie spadły, co wpłynęło negatywnie na opłacalność produkcji. Na początku lipca br. średnie ceny wieprzowiny w UE były o 16,8% niższe niż przed rokiem. Najbardziej dotkliwy spadek cen miał miejsce w Belgii (-24%), Holandii (-22%), Polsce (-21%), na Węgrzech (-20%) oraz w Hiszpanii, Chorwacji, Austrii i na Łotwie (-19%). Podczas lipcowego posiedzenia Rady Ministrów Rolnictwa UE, Komisja odmówiła wznowienia programu prywatnego magazynowania wieprzowiny. Wniosek o ponownie uruchomienie dopłat wystosowała Austria przy poparciu Danii, Węgier, Francji i Belgii. Zdaniem Komisji, obecne problemy unijnego sektora wieprzowiny związane są z nadprodukcją (wzrost o 5% w I kwartale br. i prognozy 2,6% wzrostu w całym 2015 r.) niż z utratą rynku rosyjskiego. UE zdołała jak do tej pory zrekompensować brak wywozu do Rosji, zwiększając wysyłki do krajów azjatyckich. Komisarz Hogan będzie jesienią br. przebywał z wizytą w Chinach i Japonii, gdzie poprowadzi rozmowy na temat rozwoju unijnego eksportu.

Źródło: FAMMU/FAPA na podst. Agra Facts nr 55-15 z dn. 22.07.15