!!!Aktualności UE

UE przedłuża okres ochronny w odniesieniu do PED

W dn. 9 grudnia br. w Dzienniku Urzędowym UE ukazało się rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 1306/2014 z dn. 8 grudnia 2014 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 750/2014 poprzez przedłużenie okresu stosowania środków ochronnych w odniesieniu do epidemicznej biegunki świń (PED). Rozporządzenie 750/214 zostało przyjęte w następstwie doniesień na temat pojawienia się w Ameryce Północnej nowej koronawirusowej choroby jelitowej świń, wywołanej nowymi wirusami, w tym wirusem epidemicznej biegunki świń. Rozporządzenie ustanowiło środki ochronne w odniesieniu do przywozu do UE żywych świń pochodzących z obszarów, na których występuje choroba wywołana przez te wirusy. Oznacza to, że świnie importowane do UE z USA i Kanady muszą być badane na obecność wirusa PED. Środki ochronne miały zastosowanie do dn. 12 stycznia 2015 r. Od momentu przyjęcia przepisu, sytuacja epidemiologiczna w państwach trzecich dotkniętych nową chorobą jelitową świń nie zmieniła się pod względem ryzyka rozprzestrzeniania się wirusów. W opinii naukowej Europejskiego Urzędu ds. Bezpieczeństwa Żywności (EFSA) wirusy epidemicznej biegunki świń mogą być przenoszone przez zakażone zwierzęta, ich odchody, pasze i przedmioty zanieczyszczone odchodami. W świetle tej opinii oraz w obliczu rozwoju sytuacji epidemiologicznej, środki ochronne zostały na mocy rozporządzenia 1306/2014 przedłużone do dn. 31 października 2015 r.

Źródło: FAMMU/FAPA na podst. Dz.U. UE (L 351) z dn. 09.12.14

Podaż oleistych w sezonie 2014/15 będzie większa dzięki soi

W bieżącym sezonie 2014/15 listopadowe prognozy globalnej produkcji 7 podstawowych surowców oleistych wzrosły o 1 mln ton (wobec października), a wobec poprzedniego sezonu o 3,9%, czyli 19,1 mln ton do rekordowego poziomu 509,5 mln ton wobec 490,4 mln ton sezon wcześniej oraz 459,2 mln ton przed dwoma sezonami. Oznacza to kolejny miesiąc wzrostu prognoz. Największy przyrost wobec poprzedniego sezonu dotyczy soi (+8,5%) do 309,1 mln ton, bawełny do 45 mln ton (+0,4%) oraz ziarna palmy olejowej do 15,2 mln ton (+3,4%). Równolegle spadki zbiorów dotyczą: rzepaku do 68,3 mln ton (-2,4%), słonecznika do 40,4 mln ton (-5,2%), orzechów ziemnych do 26,3 mln ton (-7,4%). W sezonie 2014/15 o około 3,8 mln ha powinny wzrosnąć zasiewy 7 najistotniejszych upraw oleistych do rekordowego poziomu 263,4 mln ha przy ekspansji obszarowej upraw w Ameryce Płn. i Płd., WNP czy Indonezji oraz Malezji. W bieżącym sezonie produkcja soi powinna wzrosnąć istotnie o 24,3 mln ton do rekordowego poziomu 309,1 mln ton. Dzięki rekordowej produkcji, podaż 7 najważniejszych surowców oleistych powinna wzrosnąć o 31,2 mln ton do rekordowego poziomu około 593,6 mln ton (październik/wrzesień), w tym największy przyrost podaży dotyczy soi. Równolegle produkcja rzepaku się zmniejszy, ale jego podaż również wzrośnie (dzięki zużywaniu zapasów). Jednak ogromna wirtualna podaż nie szła w parze z dostępnością nasion, ponieważ farmerzy wstrzymują się ze sprzedażą, co w połączeniu z problemami logistycznymi powoduje problemy z pełnym zaspokojeniem popytu importerów w ciągu ostatnich około 3 miesięcy. Powodowało to chwiejność cen, w tym szczególnie śruty sojowej oraz soi. Ograniczona sprzedaż soi przez producentów w Argentynie wpływa na wzrost zależności globalnego rynku od amerykańskiej soi, co generuje wzrost eksportu z USA. Wzrost podaży pozwoli drugi z rzędu rok odbudowywać zapasy 7 surowców oleistych z 84,1 mln ton na początku sezonu do b. wysokiego poziomu i rekordowego 100,6 mln ton pod koniec sezonu 2014/15, o ile pozwolą zbiory na Południowej Półkuli wiosną przyszłego roku. W bieżącym sezonie nadprodukcja 7 surowców oleistych może zatem osiągnąć 16,4 mln ton. W bieżącym sezonie powinien się poprawić współczynnik zapasy/zużycie z 17,6% do 20,4%.

PE poparł kompromisową modyfikację reformy rolnictwa ekologicznego

Dnia 17 listopada br. Komitet PE – SCA (Specjalny Komitet PE ds. Rolnictwa)) poparł kompromisowy tekst porozumienia dot. rolnictwa ekologicznego zredagowany przez włoską „prezydencję”, co powinno doprowadzić do zbliżenia stanowisk przed posiedzeniem Rady Rolnej 15 grudnia br. Przedstawiciele 13 państw Unii zdecydowanie poparli zezwolenie farmerom na prowadzenie w swoim gospodarstwie równolegle rolnictwa ekologicznego i konwencjonalnego (co raczej skłoniłoby farmerów do zachowania eko rolnictwa niż całkowitej rezygnacji z niego). Wg planów reformy rolnicy ekologiczni mieliby w 100% stosować paszę ekologiczną, co ostatnio spotkało się z krytyką organizacji producentów ekologicznych i delegacji za rozwiązanie zbyt restrykcyjne i trudne do wprowadzenia. SCA ostrzegło przed takim rozwiązaniem i poparło utrzymanie obowiązujących zasad. Kompromisowy projekt włoskiej „prezydencji” umożliwiałby użycie nie ekologicznych nasion, materiału reprodukcyjnego dla odmian niedostępnych na rynku, lub jeśli odmiany nie są dostępne w wystarczającej ilości.

Źródło: FAMMU/FAPA na podst.: Agra Facts No 86-14

Bilans 7 głównych surowców oleistych na świecie (mln ton)

                                   12/13  13/14  14/15p           zmiana w %

Zapasy początkowe            67,3    72,0    84,1    16,8

Produkcja w tym:     459,2  490,4  509,5  3,9

Soja                           266,8  284,8  309,1  8,5

Bawełna                   45,4    44,8    45,0    0,4

Orzech ziemny                    28,1    28,4    26,3    -7,4

Słonecznik               35,7    42,6    40,4    -5,2

Rzepak                                 63,8    70,0    68,3    -2,4

Ziarno palmy olejowej        13,9    14,7    15,2    3,4

Kopra                         5,4      5,1      5,2      2,0

PODAŻ                                 526,5  562,4  593,6  5,5

W tym: soja               321,4  344,8  378,4  9,7

Zużycie w tym:                     454,4  478,3  493,0  3,1

Soja                           261,5  275,5  290,7  5,5

Słonecznik               35,8    42,2    40,5    -4,0

Rzepak                                 64,6    67,2    69,7    3,7

Inne                           92,5    93,4    92,1    -1,4

Zapasy końcowe     72,0    84,1    100,6  19,6

W tym: soja               59,9    69,3    87,7    26,6

Zapasy/zużycia %   15,8    17,6    20,4    16,1

Źródło: Oil World, p- prognoza

Źródło: FAMMU/FAPA na podst.: Oil World

Licencje w eksporcie i imporcie zbóż

W tym tygodniu KE wydała licencje w eksporcie dla następujących ilości zbóż: 518 tys. ton pszenicy miękkiej, 15 tys. ton mąki w ekwiwalencie ziarna, 28 tys. ton durum, 275 tys. ton jęczmienia, 49 tys. ton kukurydzy oraz 2 tys. ton żyta. Od początku bieżącego sezonu handlowego UE wyeksportowała 18,045 mln ton zbóż, tj. o 1,9% mniej w porównaniu z analogicznym okresem sezon wcześniej.

Eksport zbóż z UE* – (1 lipca’14 – 25 listopada’14) w tys. ton

                                                           2013/14         2014/15         % zmiana

Pszenica miękka                                11 196             12 025              7

Mąka pszenna (w ekwiw. ziarna)            446                 484                 9

Pszenica durum                                  252                 370                 47

Pszenica razem                              11 893              12 879               8

Jęczmień                                          4 632              3 919              -15

Kukurydza                                       1 808              1 123              -38

Żyto                                                   68                   124                 82

Zboża razem                                   18 401           18 045               -1,93

Źródło: KE * – na podstawie wydanych licencji eksportowych

W tym tygodniu KE wydała licencje na import następujących ilości zbóż: 28 tys. ton pszenicy zwyczajnej, 1 tys. ton mąki pszennej, 68 tys. ton durum, 2 tys. ton jęczmienia oraz 154 tys. ton kukurydzy. Dotychczasowy import zbóż do UE (na podstawie wydanych licencji) osiągnął 5,56 mln ton ziarna, tj. o 33% więcej w porównaniu do analogicznego okresu sezon wcześniej.

Import zbóż z UE* – (1 lipca’14 – 25 listopada’14) w tys. ton

                                                           2013/14         2014/15         % zmiana

Pszenica miękka                                  772                 1 568              103

Mąka pszenna (w ekwiw. ziarna)            9                     13                   44

Pszenica durum                                  625                 1 015              62

Pszenica razem                                   1 406              2 595              85

Jęczmień                                               8                     53                   563

Kukurydza                                            2 768              2 917              5

Zboża razem                                       4 182              5 565              33

Źródło: KE

Na giełdach w UE pszenica droższa, kukurydza tanieje

W tym tygodniu notowania pszenicy w kontraktach terminowych na Euronext i amerykańskich giełdach zwyżkowały. Ceny pszenicy w kontrakcie styczniowym na paryskiej giełdzie umocniły się przez tydzień o 3,3% do 180,5 EUR/tonę. Pszenica w kontrakcie grudniowym na CBoT podrożała o 1,5% do 206,5 USD/tonę, pszenica HRW na giełdzie w Kansas (KCBT) była o 2,6% droższa niż tydzień wcześniej – 228,2 USD/tonę, a pszenica HRS w Minneapolis (MGE) – o 2,4% do 219,9 USD/tonę. Do zwyżek cen na amerykańskich giełdach mogły przyczynić się następujące czynniki: dobre wyniki eksportu pszenicy z USA (powyżej oczekiwań analityków), doniesienia o niekorzystnych warunkach dla upraw pszenicy w niektórych rejonach globu (w tym Rosja i Australia) mogące mieć wpływ na wysokość plonów oraz okres przed świętem Dziękczynienia, który zazwyczaj wiąże się z niewielkimi wzrostami na giełdach. Z kolei w Unii na umocnienie się notowań pszenicy mogły mieć wpływ – obok wyżej wymienionych czynników – utrzymujące się wysokie tempo eksportu pszenicy oraz osłabienie euro. Warto odnotować znaczącą korektę szacunków produkcji pszenicy w Algierii. Jak szacuje IGC, tegoroczne zbiory wyniosą tylko 1,9 mln ton wobec wcześniejszych prognoz w wysokości 3 mln ton i 3,3 mln ton rok wcześniej. Powodem korekty są skutki długotrwałej suszy. Algieria zaliczana jest do grona kluczowych importerów z rejonu północnej Afryki. Gorsze zbiory są więc szansą dla eksporterów na zwiększenie dostaw do tego odbiorcy. W przypadku notowań kukurydzy kończący się tydzień przyniósł w większości pogłębienie się spadków, zarysowujących się już pod koniec ubiegłego tygodnia. Kukurydza w kontrakcie grudniowym na CBoT staniała o 2,1% do 148,9 USD/tonę, a w kontrakcie styczniowym na Euronext – o 0,7% do 151 EUR/tonę. Do spadków mogły przyczynić się takie czynniki jak: nasilająca się presja podażowa, gorsze od oczekiwań wyniki tygodniowego eksportu oraz podwyższenie przez IGC prognozy globalnej produkcji kukurydzy w sezonie 2014/15 – o 2 mln ton do 982 mln ton. W ostatnim monitorowanym tygodniu wyniki eksportu kukurydzy z USA były niższe od oczekiwań analityków. Analitycy spodziewali się eksportu w przedziale od 575-825 tys. ton, tymczasem zostało sprzedane 529,8 tys. ton. Powyżej oczekiwań był natomiast wywóz pszenicy miękkiej – 447,353 tys. ton. Analitycy zakładali wywóz w przedziale od 225 do 375 tys. ton. Spadki notowań kukurydzy w USA są łagodzone przez wzmożoną produkcję bioetanolu. Według EIA, w tygodniu kończącym się 21 listopada br. tempo tygodniowej produkcji wynosiło 982 tys. baryłek dziennie, tj. o 12 tys. baryłek dziennie więcej w porównaniu z wynikami poprzedniego tygodnia. Jest to jednocześnie najwyższy rezultat tygodniowej produkcji bioetanolu w okresie co najmniej ostatnich czterech lat. Pogoda wpływa negatywnie na uprawy zbożowe w kilku rejonach globu. Po pierwsze, niepokojące doniesienia napływają z Rosji. Jest zbyt sucho. Z kolei w krajach Ameryki Południowej (Argentyna i Brazylia) w niektórych obszarach panuje zbyt wysoka wilgotność dla upraw. Zwiększa to ewentualność wystąpienia chorób roślin i potencjalnie może oznaczać gorsze plony. Generalnie jednak perspektywy dla Ameryki Południowej nie są złe.

Źródło: Komentarz własny ekspertów FAMMU/FAPA z wykorzystaniem Reuters i innych źródeł