!!!Aktualności UE

Wzrost produkcji mięsa na Malcie w III kwartale br.

W III kwartale br. produkcja mięsa ogółem na Malcie wzrosła o 1,4% do 2,6 tys. ton. Wzrost ten był wynikiem zwiększenia się wytwórczości mięsa wołowego oraz wieprzowego, odpowiednio o 6,6% oraz 2,0%. Spadła za to nieznacznie produkcja mięsa z brojlerów, o 0,9%. Wzrost produkcji mięsa wołowego był rezultatem większej liczby bydła kierowanego na ubój (wzrost o 10,6%). Z kolei produkcja mięsa wieprzowego wzrosła dzięki większej wadze zwierząt rzeźnych, gdyż liczba świń przeznaczonych na ubój obniżyła się o 1,1%. Tym niemniej wartość wyprodukowanego mięsa w III kwartale br. na Malcie zmniejszyła się o 2,2% do 5,8 mln EUR. Było to odzwierciedlenie spadku cen wołowiny oraz mięsa z brojlerów odpowiednio o 8,8% oraz 7,8%. W tym samym czasie wartość wyprodukowanego mięsa wieprzowego zwiększyła się o 2,0%.

Źródło: FAMMU/FAPA na podst.: thecattlesite.com z dn. 24.11.14

W UE spadek eksportu wieprzowiny, rośnie import

Według danych Komisji Europejskiej, w okresie od stycznia do września br. UE wyeksportowała na rynki krajów trzecich ponad 2,1 mln ton żywca, mięsa, podrobów i przetworów wieprzowych (w wadze produktu) – o 7,2% mniej niż w tym samym okresie 2013 r. W strukturze towarowej sprzedaży największy udział miały podroby i tłuszcze (951 tys. ton) oraz mrożona wieprzowina (907 tys. ton), których wysłano odpowiednio o 7% i 31% mniej niż przed rokiem. Największy spadek wywozu – prawie o jedną trzecią do 67 tys. ton – dotyczył jednak świeżego mięsa.

Kierunki eksportu wieprzowiny z UE (tony)

Kraj przeznaczenia             I-IX 2014        I-IX 2013        % zmiana 2014/13

Chiny                                    500 778         496 148                     0,9%

Hongkong                295 337         283 665                     4,1%

Japonia                     253 788         169 608                     49,6%

Filipiny                                  147 301         75 764                                   94,4%

Korea Płd.                 134 331         70 021                                   91,8%

Ukraina                     74 896                       95 485                                   -21,6%

USA                           63 940                       44 798                                   42,7%

Rosja                         59 907                       557 599                     -89,3%

Angola                                  49 108                       44 764                                   9,7%

Australia                   45 188                       34 194                                   32,2%

Czarnogóra              25 895                       15 157                                   70,8%

Białoruś                    4 685              63 900                                   -92,7%

Pozostałe kraje        466 830         336 058                     38,9%

Ogółem                     2 121 983      2 287 161                  -7,2%

Źródło: Komisja Europejska, dane w wadze produktu, XI 2014 r.

Najwięksi eksporterzy wieprzowiny poza UE (tony)

Kraj pochodzenia    I-IX 2014        I-IX 2013        % zmiana 2014/13

Niemcy                      496 637         560 371                     -11,4%

Dania                                    415 314         439 971                     -5,6%

Hiszpania                 264 844         219 205                     20,8%

Holandia                   192 079         181 592                     5,8%

Francja                      156 529         175 892                     -11,0%

Polska                                   135 507         245 349                     -44,8%

Włochy                      69 210                       70 842                                   -2,3%

Belgia                                    64 518                       75 048                                   -14,0%

Węgry                                    63 931                       54 430                                   17,5%

Wlk. Brytania                       50 960                       49 172                                   3,6%

Pozostałe kraje        212 454         215 289                     -1,3%

Ogółem                     2 121 983      2 287 161                  -7,2%

Źródło: Komisja Europejska, dane w wadze produktu, XI 2014 r.

Obniżenie eksportu mięsa i przetworów w omawianym okresie tego roku to głównie efekt zakazu importu wieprzowiny z UE wprowadzonego przez Rosję pod koniec stycznia br. z uwagi na afrykański pomór świń (ASF). Znacznie zmniejszyły również zakupy Ukraina i Białoruś. Głównymi odbiorcami wieprzowiny z UE w omawianym okresie tego roku były kraje azjatyckie – Chiny, Hongkong, Japonia, Filipiny i Korea Płd. Największy wolumen produktów wieprzowych sprzedały na rynki trzecie tradycyjnie Niemcy, Dania, Hiszpania, Holandia, Francja i Polska. Z grona ważniejszych eksporterów, większość krajów zanotowała spadki wywozu, najsilniejsze obniżki dotyczyły Polski, Belgii, Niemiec i Francji. Zwiększyły natomiast sprzedaż na rynki trzecie m.in. Hiszpania, Holandia, Węgry i Wielka Brytania. W omawianym okresie br. wzrosły o 44% wysyłki żywej trzody chlewnej z UE do ok. 30 tys. ton, głównie dzięki ponadtrzykrotnie wyższym dostawom z Chorwacji (ok. 13 tys. ton) do krajów ościennych. W ciągu pierwszych dziewięciu miesięcy br. państwa UE zakupiły w krajach trzecich ok. 26 tys. ton mięsa, podrobów i przetworów wieprzowych (w wadze produktu) – o 1,3% więcej niż przed rokiem. W strukturze towarowej zakupów dominowały podroby i tłuszcze (63%). Największym ich dostawcą do UE była tradycyjnie Szwajcaria, import z tego kraju wzrósł 1% w skali roku do 13 tys. ton, wzrosły natomiast o jedną trzecią zakupy serbskiego tłuszczu wieprzowego do 2,7 tys. ton oraz prawie o połowę norweskiego mięsa i przetworów do 2,2 tys. ton.

Źródło: FAMMU/FAPA na podst. danych Komisji Europejskiej

W UE spadek produkcji żyta, ale pod dostatkiem innych gatunków paszowych

Według KE, unijna produkcja żyta w sezonie 2014/15 wyniosła 8,7 mln ton, tj. o 1,6 mln ton mniej w porównaniu z ubiegłym sezonem. Nieco tylko wyższe są prognozy Coceral – 8,78 mln ton, tj. o 13,2% mniej niż w poprzednim sezonie. Oba kluczowe kraje w produkcji tego gatunku w Unii odnotowały spadek zbiorów w porównaniu z zeszłym rokiem – Niemcy o 17,4%, a Polska – o 16,3%. Gorsze wyniki produkcji żyta były też w takich krajach jak: Hiszpania, Austria, Francja, Czechy i Litwa. Wyższe zbiory tego gatunku w porównaniu z 2013 r. odnotowały natomiast Dania, Węgry i Szwecja. Pomimo to należy podkreślić, że unijny segment paszowy jest bardzo dobrze zaopatrzony w zboża. Produkcja kukurydzy w skali UE jest szacowana na 71,8 mln ton wobec 65,2 mln ton w poprzednim sezonie. Istotny wzrost produkcji kukurydzy do rekordowego poziomu rekompensuje spadek produkcji żyta oraz kilku innych gatunków paszowych o mniejszym znaczeniu w Unii. Według KE, całkowita produkcja zbóż paszowych wyniesie 164,75 mln ton wobec 160,1 mln ton sezon wcześniej. Trzeba podkreślić, że spodziewany jest wyraźny wzrost końcowych zapasów zbóż paszowych w UE – z 24,4 mln ton w sezonie 2013/14 do 33,3 mln ton w sezonie 2014/15. Tak więc spadek produkcji żyta, gatunku uprawianego na szerszą skalę tylko w dwóch unijnych krajach (Polsce i Niemczech), nie będzie miał większego znaczenia dla bilansu zbóż paszowych, zarówno w UE, jak i w Polsce.

Źródło: FAMMU/FAPA na podstawie Reuters i innych źródeł

MEP postulują odroczenie wprowadzenia wymogów zazielenienia

Czterech europarlamentarzystów, reprezentujących najważniejsze partie w unijnym komitecie rolnym PE, wystosowało list do komisarza ds. rolnictwa UE, Phila Hogana, w którym zawarte są postulaty dotyczące odroczenia o rok – tj. do 2016 r. – wprowadzenia wymogów związanych z zazielenieniem. Według autorów pisma, jest to konieczne, aby zapewnić wdrożenie nowych przepisów w niektórych krajach członkowskich i uchronić rolników przed ewentualnymi sankcjami wynikającymi z niedostosowania do nowych wymogów. List został wysłany w dniu 25 listopada br. Autorami pisma są: Albert Dess (koordynator ds. WPR w partii EPP – European People’s Party – Europejska Partia Ludowa), Paol de Castro (koordynator Partii Socjalistów i Demokratów – S&D), Jim Nicholson (koordynator partii Konserwatystów i Reformatorów- ECP) oraz Jens Rohde (koordynator partii Liberalno-Demokratycznej – ALDE). Postulaty zawarte w liście reprezentują więc stanowiska czterech największych grup politycznych w unijnym komitecie rolnym PE (ComAgri). Już we wrześniu 2013 roku niemiecki parlamentarzysta Albert Dess zgłaszał konieczność odroczenia terminu wprowadzenia wymogu zazieleniania, wówczas jednak wniosek ten został oddalony. Poważne problemy z wdrożeniem planowanej reformy z dniem 1 stycznia 2015 r. zgłaszały KE już wcześniej rządy kilku krajów członkowskich i grupy rolników. Większość zmian dotyczących zasad wypłacania płatności bezpośrednich na okres 2014-2020 ma zostać wprowadzona z początkiem 2015 roku. Jedną z nich jest zazielenianie, które oznacza uzależnienie wypłacania 30% dopłat od trzech kryteriów środowiskowych. W wystosowanym do unijnego komisarza ds. rolnictwa liście parlamentarzyści informują o znacznych rozbieżnościach w interpretacji prawidłowego zastosowania zazieleniania, co niesie ze sobą zagrożenie niepoprawnego wdrożenia tych wymogów zarówno przez samych rolników, jak i kraje członkowskie.

Źródło: FAMMU/FAPA na podstawie Reuters i innych źródeł

Wznowienie eksportu podrobów do Rosji tylko dla niektórych krajów UE

Szefowie służb weterynaryjnych z Francji, Włoch, Holandii oraz Danii spotkali się w ubiegłym tygodniu z szefem rosyjskiej Federalnej Służby Nadzoru Weterynaryjnego i Fitosanitarnego (Rosselchoznadzor), w celu omówienia możliwości przywrócenia handlu m.in. podrobami z Rosją. Wysyłki tych produktów z Unii zostały zatrzymane przez Rosjan w dniu 21 października 2014 r. z powodu wielokrotnego wykrycia szkodliwych substancji w towarach eksportowanych ze Wspólnoty. Ustalono 17 przypadków obecności substancji zakazanych w produktach pochodzących z sześciu krajów UE, tj. z Austrii, Węgier, Niemiec, Danii, Włoch i Polski. Rosselchoznadzor wykrył w dostawach chloramfenikol, ołów, tetracyklinę, salmonellę, chloramfenikol i kadm. Po spotkaniu doszło do podpisania protokołu, który umożliwi eksport podrobów wołowych oraz drobiowych z czterech powyższych krajów Wspólnoty do Rosji pod ściśle określonymi warunkami. Chodzi o dostarczenie przez te kraje dodatkowych gwarancji produktów bezpieczeństwa, w szczególności pełnej identyfikowalności produktów ze zwierzęcia, z którego one pochodzą. Poza tym przed rozpoczęciem dostaw, zakłady w tych krajach będą sprawdzane przez Rosselchoznadzor. Kontrole przedsiębiorstw mogą odbyć się w grudniu 2014 r. Komisja Europejska chłodno przyjęła wyniki rozmów poszczególnych krajów UE z Rosją, podkreślając, że prowadzenie polityki handlowej leży w kompetencjach Komisji. Ponadto Bruksela podkreśliła, że Rosja już wcześniej przy okazji embarga wprowadzonego na dostawy unijnej wieprzowiny, próbowała dogadywać się indywidualnie z poszczególnymi krajami UE, co miało spowodować zakłócenia jedności Wspólnoty.

Źródło: FAMMU/FAPA na podst.: Agra Facts z dn. 21.11.14 oraz inne